Add compliance emails to calendar for coordinators by morning

Your compliance email alerts arrive unstructured in inboxes, causing missed review deadlines and delayed handoffs. Coordinators get concise calendar events with parsed summaries and timestamps so reviews happen before the next workday.