Add completed course participants to module campaign list

Your correction subtasks complete without attendee emails, leaving follow-up lists incomplete and outreach delayed. Get tagged contacts added to your list so follow-ups go out same day.