Add community signups to weekly tracker for campaign managers

Your community signups arrive as topics and posts, causing weekly engagement counts and campaign lists to lag. Campaign managers get consolidated, timestamped rows in the weekly tracker so reports are accurate by morning standup.