Add community signups to contact list for program coordinators before onboarding

Your community signups arrive unrecorded, causing missed welcomes and slow onboarding. Get tagged, complete contacts so program coordinators deliver welcome sequences before onboarding.