Add coaching signups for coordinators before workday

Your signup forms arrive untracked, leaving enrollment lists incomplete and outreach delayed. Coordinators get validated contact rows with source data ready before the next workday.