Add client tag to new EHR revocation tasks

Your EHR revocation tasks arrive untagged, making it hard for coordinators to find client cases. Consistent client tagging helps your team prioritize and resolve revocations same day.