Add client emails to case notes for operations before renewals lapse

Your client emails arrive outside case records, causing missed follow-ups and billing delays. Case owners receive consolidated notes and alerts so staff resolve inquiries before the next billing run.