Add client booking tag from updated lead rows

Your website lead rows don't add booking tags to client profiles, leaving front-desk staff without prep context for appointments. This adds tags to clients so staff see booking intent same day.