Add clicked email recipients to lead list for follow-up

You miss recipients when agent email clicks aren't added to contacts, delaying follow-up. Capture clicks into contacts so nurture happens quickly and reports reflect intent within the weekly cadence.