Add class recordings for program coordinators before next workday

Your class recordings arrive scattered after sessions, causing delayed student access and fragmented archives. Course coordinators get hosted links, timezone labels, and expiry dates so learners can access content before the next workday.