Add certified driver candidates to dispatch roster before shifts

Your driver badge quiz submissions arrive unverified, causing qualified candidates to be missed for urgent shift coverage. Dispatchers receive a vetted roster so schedulers can assign workers the same day before shifts fill.