Add candidate referrals from careers form to hiring tracker

Your careers form submissions arrive untracked, leaving recruiters without applicant context and delaying outreach. It captures each candidate and alerts hiring staff so they can respond same day.