Add cancelled subscriber contacts for billing review before next billing run

Your cancelled subscriptions arrive untracked, causing revenue leakage and delayed refunds. Finance and retention receive tagged contacts so refunds and outreach occur before the next billing run.