Add cancellation and reschedule notes to lead records

Your booking cancellations or reschedule requests arrive without lead context, leaving coordinators unsure which appointment to change. It adds a comment on the lead so you can confirm or rebook appointments same day.