Add canceled course subscribers to retention queue before next billing run

Your canceled course subscriptions arrive without follow-up, causing missed recoverable revenue and billing reconciliation gaps. Campaign managers get a prioritized outreach list and tags to contact lapsed students before the next billing run.