Add bounced customer emails for billing staff before renewals

Your bounced transactional emails land untracked, causing missed invoices and renewal gaps. Billing and revenue operations get consolidated bounce records so they can resolve contact issues before renewals lapse.