Add booking confirmation failures to tracker from emails

Your confirmation-failure emails include booking references and supplier notes that go untracked, delaying cancellations and vendor follow-up. Log those cases automatically so coordinators can triage same day.