Add booked guest tags for front desk before shifts

Your bookings arrive untagged, causing missed prep and inconsistent guest messaging. It gives front desk and hosting teams tagged guest profiles for same-day handoff before the next shift.