Add beta signups to access groups and log

Your pilot signups arrive without provisioning, delaying tester access and creating manual IT work. You get instant group assignment and a logged record so coordinators can onboard same day.