Add attendee emails from events to preparation email list

Your retreat event descriptions often contain attendee emails buried in the notes, leaving coordinators without contact context. Coordinators receive prep-ready contact details within 15 minutes.