Add arts signups to welcome mailing list for readers

Your Arts & Humanities sign-ups arrive without list records, leaving readers unwelcomed and unsegmented for campaigns. This adds a timely welcome and subject-tailored nurture within minutes.