Add approved course buyers to contact lists and tags

Your approved course purchases aren't routed, leaving campaign managers without tagged lists. Add buyers to contact lists and apply membership tags so managers can begin onboarding same day.