Add apprenticeship applicants to coordinator queue before intake

Your applicant emails land untriaged in recruiting inboxes, causing missed interviews and delayed follow-up. Recruitment coordinators receive normalized candidate records and resume folders so outreach happens before the next hiring batch.