Add applicant signups to enrollment sheet before outreach SLAs

Your form signups land in scattered inboxes, causing delayed outreach and missed enrollments. Enrollment coordinators receive a validated, prioritized roster to contact the same day before outreach SLAs lapse.