Add applicant form submissions to hiring tracker before sprint

Your applicant form submissions land untracked, causing missed callbacks and unstructured candidate records for hiring coordinators. Candidates become standardized contacts, notified to hiring staff, and added to the tracker before the next hiring sprint.