Add applicant form responses to task and update status

Your applicant intake forms land unlinked, forcing manual lookups and stalling screening. They get attached to the right candidate task so you can finish assessments same day.