Add and link students from completion form submissions

Your certificate and CEU form responses arrive unlinked to enrollments, leaving student profiles incomplete and delaying credential issuance. You get linked student records and certificates for same-day credentialing.