Add AI-generated internal notes to support tickets

Your support tickets arrive without consistent context, leaving agents and coordinators to reconstruct issue history. This adds an AI-generated private note to each ticket so agents get context before handling it same day.