Add AI feedback to reports and bump review count

Your subjective report records lack consolidated instructor feedback, forcing manual copy-paste and slowing grading. AI feedback is attached to the record so coordinators can finalize reviews same day.