Add AI character images to table records hourly

Queued story paragraphs lack character art, leaving creatives without visuals for campaigns. The workflow creates prompts, renders images, and updates the table so assets are ready within an hour.