Add affiliate opt-ins to partner tracker for revenue manager before billing

Your opt-in submissions arrive with affiliate links, causing delayed commission reporting and missed referral credits. This captures affiliate signups into a partner tracker so revenue managers reconcile payouts before the next billing run.