Add active accounting customers to marketing contact table

Your billing records are unavailable to marketing, causing outreach delays and missed followups. Refresh a central contact table each morning so campaign managers can start targeted outreach the same day.