Add accountability tag to real-time tour leads quickly

Your real-time tour leads lack call ownership when initial tags arrive without follow-up context. Agents gain clear ownership and can reassign or call back leads same day.