Update customer profiles in Klaviyo and subscribe them to marketing lists from ThriveCart upsell purchases

Update customer profiles in Klaviyo when they purchase specific upsells in ThriveCart. Subscribe them to targeted marketing lists for richer engagement and improved marketing effectiveness.