Update customer contact in LeadConnector and track engagement after one-off purchase in Newie

Track customer purchases with Newie, filter engagement criteria with Filter by Zapier, and update contact details in LeadConnector. Ensure timely follow-ups based on specific purchase actions for improved customer relationships.