Notify students of device return policy and costs, log checkout in Google Sheets, and send email confirmation

Notify students when they check out devices by capturing webhook data, logging it in Google Sheets, finding relevant records in Zapier Tables, and sending them an email about the return policy and costs for better compliance and awareness.