Add or update member contact in Brevo from new Circle subscription

Add or update new members' contact information in Brevo when they activate their subscription in Circle. This ensures targeted communication for different membership types, enhancing engagement and improving onboarding.