Add purchasers to private podcast subscriber list from Airtable updates

Add purchasers to your private podcast subscriber list when their records update in Airtable. This keeps your subscriber list current, ensuring richer engagement and a better experience for your audience.