Detect incoming messages from Quo, filter leads, and update contacts in LeadConnector

Process incoming messages from leads to ensure contact information is updated in LeadConnector. This boosts follow-up efficiency and enhances lead management for better engagement.