Update Jira issue details from Salesforce notifications, and reflect bug priority values

Update issue details in Jira Software Cloud based on new outbound messages from Salesforce. Ensure bug priority values reflect customer feedback for clearer project management and faster response times.