Update Notion with new GitHub pull request details, format text, and find existing items

Update your project management database in Notion with new pull request details from GitHub. This keeps your tracking current and improves status updates, ensuring your team stays informed and aligned.