Update customer information in Shopify for new orders with specific tags

Update customer information in Shopify when new orders are placed, ensuring only customers with specific tags are processed. This leads to accurate records and improved customer engagement.