Update company information in Copper based on changes to person details

Update company information in Copper when person details change, ensuring lead data remains accurate and consistent. This boosts data integrity and supports better decision-making.