Add or update contact in LeadConnector when member payment is confirmed in Circle

Add or update contacts in LeadConnector when a member payment is confirmed in Circle. This ensures accurate billing and member management, leading to improved financial tracking and enhanced customer relationships.