Update customer contact in LeadConnector from new paid order in Shopify for tagged customers

Update customer contact information in LeadConnector when a new paid order is received in Shopify. Ensure only specific tagged customers are processed for clearer reporting and improved customer management.