Update project participants in monday.com from Quo messages, and create updates

Update project participants in monday.com as you receive messages in Quo. Ensure accurate communication records and enhance project management efficiency with real-time updates.