J'aime les tableaux de bord. Il corrige toutes sortes de fautes grammaticales. Et même si l'IA a ruiné le tiret em pour tous les écrivains, je refuse de l'abandonner.
Mon clavier ne me facilite pas la tâche : il n'y a pas de symbole dédié au tiret em. Pourtant, je persiste.
Rejoignez-moi pour réclamer les tirets em pour tous les humains : voici comment taper un symbole de tiret em sous Windows ou Mac.
Table des matières:
Tiret cadratin vs. tiret en : quand utiliser chaque symbole
Mon éditeur m'a fait ajouter ceci, très rapidement. Voici la différence entre un tiret en début et en fin :
Le tiret (-) est utilisé pour séparer des informations supplémentaires ou pour marquer une rupture dans une phrase. Par exemple, un carnet de notes, un stylo et un ordinateur portable : "Un carnet de notes, un stylo et un ordinateur portable - tout cela se trouvait dans mon kit de bienvenue !"
Le tiret (-) est utilisé pour délimiter des plages. Par exemple, le bureau est ouvert du lundi au vendredi : "Le bureau est ouvert du lundi au vendredi." Il est également utilisé dans quelques autres cas de niche, par exemple pour donner un trait d'union à un adjectif de deux mots (par exemple, "un restaurant de San Francisco").
Comment taper un tiret en forme de symbole Em
Voici le moyen le plus simple de taper un tiret en forme de virgule sur Mac ou Windows.
Comment taper un tiret en forme de symbole sur un Mac
Si vous êtes un utilisateur Mac, félicitations : vous n'avez qu'à lire la phrase suivante. Sur un Mac, le raccourci clavier option + shift + tiret (-) crée un tiret em, et option + tiret (-) crée un tiret en.
Comment taper un tiret sous Windows
Sous Windows, c'est... moins simple : vous devez utiliser un code alt pour obtenir un symbole em dash. Si vous disposez d'un clavier numérique, maintenez la touche Alt enfoncée et tapez 0151 pour un trait d'union ou 0150 pour un tiret en.
Une méthode plus simple (mais non moins exaspérante) consiste à ouvrir le clavier emoji en appuyant sur Windows + period (.). Ici, tu peux trouver le tiret de ton choix sous Symboles.
Si vous travaillez avec des applications Microsoft Office telles que Word ou Outlook, il existe une autre option.
Pour insérer un symbole em dash, placez deux tirets entre deux mots,
comme ceci, et l'application comprendra que vous voulez insérer un em dash.Pour insérer un symbole de tiret en, entourez un tiret simple d'espaces entre deux mots,
comme - this.Là encore, les applications Microsoft Office devraient comprendre ce que vous voulez et insérer le tiret correct.
Pourquoi Microsoft n'en fait-il pas un paramètre général de Windows ? C'est une question qui occupe autant de place dans mon cerveau que celle de savoir où se trouvent toutes mes chaussettes manquantes. En attendant que ces questions trouvent une réponse, examinons quelques alternatives potentielles.
Crée le symbole Em Dash à l'aide du logiciel de remplacement automatique
Windows ne propose pas de méthode rapide pour créer ces tirets. Tu devras donc ajouter les tiens. Vous pouvez laisser votre bloc-notes ouvert avec un symbole de tiret cadratin pour copier et coller au besoin — c’est ce que mon éditrice avait l’habitude de faire quand elle avait un PC. Mais les applications d’extension de texte sont un meilleur outil pour ce travail.
Ces applications remplacent automatiquement les mots-clés personnalisés par ce que vous voulez. C'est un gain de temps considérable, surtout si vous partagez des informations avec vos collègues ou vos clients plusieurs fois par jour.
Vous pouvez également définir une règle pour créer rapidement des tirets. PhraseExpress, qui est gratuit pour un usage personnel, fonctionne très bien pour cela. Installez l'application (disponible pour Windows et Mac), puis faites une phrase qui crée le tiret souhaité. Comme ceci :
Placez le tiret cadratin dans la zone de contenu de la phrase, puis placez vos caractères trigger (votre raccourci clavier) à côté de la zone de texte automatique. J'ai utilisé deux tirets, comme suit : --. Vous pouvez utiliser le trigger qui vous convient le mieux. Enfin, cliquez sur Exécuter immédiatement dans la liste déroulante. Tu es prête ! Vous pouvez désormais créer rapidement un tiret cadratin ou demi-cadratin dans n'importe quelle appli.
Tu veux une clé dédiée pour le symbole Em Dash ? Envisagez d'utiliser un caractère que tu n'utilises jamais pour le job, comme \, ^, ou même le trait de soulignement _. On dirait que ça devrait être la touche Em Dash de toute façon.
Si la plupart de vos écrits se font dans Google Docs, bonne nouvelle : Google Docs dispose d’une fonctionnalité de remplacement automatique, que vous pouvez utiliser à la place d’un outil à l’échelle du système.
Lectures complémentaires :
Comment copier le texte d'une image ou d'une vidéo sous Windows
Alt + Tab sur Mac : comment passer d'une fenêtre à l'autre sur Mac
Comment faire une capture d'écran sur Chrome (y compris une capture d'écran complète)
Cet article a été initialement publié en octobre 2020 par Justin Pot. La dernière mise à jour date de décembre 2025.
