Gmail + Lokalise
Send email in Gmail for every new key added in Lokalise
Keep track of new keys in Lokalise with this automation. Whenever a fresh key is added in Lokalise, an email alert gets sent through Gmail in response. Stay updated without the constant manual check, making project management more efficient and hands-off.
Keep track of new keys in Lokalise with this automation. Whenever a fresh key is added in Lokalise, an email alert gets sent through Gmail in response. Stay updated without the constant manual check, making project management more efficient and hands-off.
- When this happens...
Key AddedTriggers when a new key is added to the project.
TriggerInstantThis event starts a Zap instantly. - automatically do this!
Send EmailTriggers when a new email appears in the specified mailbox.
ActionWriteCreate a new record or update an existing record in your app.
- Free forever for core features
- 14 day trial for premium features & apps
Team IDRequired
Project IDRequired
Try ItTriggerThis is the start of your ZapInstantThis event starts a Zap instantly.Project IDRequired
Task type
Try ItTriggerThis is the start of your ZapInstantThis event starts a Zap instantly.Project IDRequired
Key IDRequired
Comment
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Team IDRequired
Project NameRequired
Description
Base language code
Project type
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Project IDRequired
File format
Use original filenames
Bundle structure
Directory prefix
All platforms
Filter by languages
Filter data
Filter by filenames
Add Newline at EOF
Filter by custom translation status IDs
Include tags
Exclude tags
Sort by
Export empty as
Include comments
Include description
Include other projects
Triggers for integrations
Filter by repository
Replace breaks
Disable references
Plural format
Placeholder format
indentation
Filter Task ID
Yaml Include Root
JSON Unescaped Slashes
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Project IDRequired
Key IDRequired
Key Name
Description
Filenames
Tags
Merge Tags
Context
Character limit
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Project IDRequired
DataRequired
Language codeRequired
FilenameRequired
Convert placeholders
Detect ICU plurals
Tags
Tag inserted keys
Tag updated keys
Tag skipped keys
Replace modified translations
Convert \n to line break
Copy keys to values
Distinguish keys by filename
Apply 100% TM matches
Use Automations
Hidden from contributors
Cleanup mode
Custom translation status IDs
CTS for inserted keys
CTS for updated keys
CTS for skipped keys
Skip language detection
Filter Task ID
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Project IDRequired
Key IDRequired
Comment IDRequired
ActionThis is an event a Zap performs.SearchFind existing data in your appTeam IDRequired
Order IDRequired
ActionThis is an event a Zap performs.SearchFind existing data in your appProject IDRequired
Task IDRequired
ActionThis is an event a Zap performs.SearchFind existing data in your appProject IDRequired
Disable References
Filter by Language ID
Filter by reviewed status
Filter by unverified status
Filter for untranslated keys.
Filter by QA Issues
Filter by Task ID
Pagination
Limit
Page
Cursor
ActionThis is an event a Zap performs.SearchFind existing data in your appProject IDRequired
Filter Title
Filter Statuses
Limit
Page
ActionThis is an event a Zap performs.SearchFind existing data in your appLabel or mailbox
Search keywords
Try ItTriggerThis is the start of your ZapPollingZapier checks for new data every 15 min on the Free plan
New Starred Email
Triggers when you receive a new email and star it within two days.
Try ItTriggerThis is the start of your ZapPollingZapier checks for new data every 15 min on the Free planLabelRequired
MessageRequired
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Email message to be DeletedRequired
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Trigger Instructions
ThreadRequired
To
Cc
Bcc
From
From Name
Body type
BodyRequired
Add signature default
Label or mailbox
Attachments
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.To
Send message to Google Contacts Group/Label
Cc
Bcc
From
From Name
Reply To
SubjectRequired
Body type
BodyRequired
Add signature default
Label or mailbox
Attachments
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.ThreadRequired
Label(s) to removeRequired
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Search StringRequired
ActionThis is an event a Zap performs.SearchFind existing data in your app
Team IDRequired
Project IDRequired
Try ItTriggerThis is the start of your ZapInstantThis event starts a Zap instantly.Project IDRequired
Team IDRequired
Try ItTriggerThis is the start of your ZapInstantThis event starts a Zap instantly.Project ID
Key NameRequired
Key Description
PlatformsRequired
Filenames
Tags
Source language translation
Source Language ISO
Source Translation is Reviewed
Source Language is Unverified
Source Language Custom Translation Status
Comment
Plural
context
Character Limit
Use Automations
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Project IDRequired
TitleRequired
Description
Due Date
Keys
Source Lang ISO
Languages
Auto Close Languages
Auto Close Task
Auto Close Items
Task Type
Parent Task ID
Closing Tags
Lock Translations
Custom Translation Status
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Project IDRequired
Translation IDRequired
Disable References
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Project IDRequired
Translation IDRequired
TranslationRequired
Is Unverified
Is Reviewed
Custom Translation Status
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Project IDRequired
Key IDRequired
ActionThis is an event a Zap performs.SearchFind existing data in your appProject IDRequired
Simple Key Array
Disable References
Include Comments
Include Screenshots
Include Translations
Filter by Translation Language IDs
Filter Tags
Filter Filenames
Filter Key Names
Filter by Key IDs
Filter Platforms
Filter Untranslated
Filter QA Issues
Filter Archived
Pagination
Limit
Page
Cursor
ActionThis is an event a Zap performs.SearchFind existing data in your appProject IDRequired
ActionThis is an event a Zap performs.SearchFind existing data in your appTeam IDRequired
Limit
Page
ActionThis is an event a Zap performs.SearchFind existing data in your appProject IDRequired
Key IDRequired
ActionThis is an event a Zap performs.SearchFind existing data in your appProject IDRequired
Key IDRequired
Disable References
ActionThis is an event a Zap performs.SearchFind existing data in your appNew Label
Triggers when you add a new label.
Try ItTriggerThis is the start of your ZapPollingZapier checks for new data every 15 min on the Free planMessageRequired
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Recipient Instructions
To
Cc
Bcc
SubjectRequired
From
From Name
Body type
BodyRequired
Add signature default
Label or mailbox
Attachments
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Name of labelRequired
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.MessageRequired
Label(s) to removeRequired
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Trigger Instructions
ThreadRequired
To
Cc
Bcc
From
From Name
Reply To
Subject
Body type
BodyRequired
Add signature default
Label or mailbox
Attachments
ActionThis is an event a Zap performs.WriteCreate a new record or update an existing record in your app.Search StringRequired
To
Send message to Google Contacts Group/Label
Cc
Bcc
From
From Name
Reply To
SubjectRequired
Body type
BodyRequired
Add signature default
Label or mailbox
Attachments
ActionThis is an event a Zap performs.Search or writeFind existing data in your app, or create a new record if no data is found
About Gmail
