Write updated task time to central task tracker

Your campaign tasks' tracked minutes don't reach the shared task database, leaving campaign managers without accurate time for reporting. This records estimated and actual minutes for same-day reports.