Upload site photos to organized shared folders by type

Field photo submissions arrive mixed across channels, delaying job closeout and billing. Route photos into designated folders by type so operations can close jobs same day.